English
The Hague, the international symbol of peace and justice, is characterised by a lively, friendly atmosphere. This royal city by the sea offers visitors the pleasures of the beach and nature, but also a modern city life in a historic setting. Or be surprised by the picturesque city of Delft, home of the famous painter Vermeer and Prince William of Orange, with countless cultural-historical locations as well as attractive outdoor cafés and unique little shops.
You are bound to enjoy yourself on this voyage of discovery full of surprises!
This website is your guide. Look for special discount vouchers offered by a number of retailers.
Deutsch
In Den Haag, dem internationalen Wahrzeichen von Frieden und Recht, herrscht eine lebendige und gemütliche Atmosphäre. Diese königliche Stadt am Meer bietet Strand- und Naturgebiete, aber auch ein modernes Stadtleben in einem historischen Dekor.
Oder lassen Sie sich von dem malerischen Delft überraschen, die Stadt von Johannes Vermeer und Wilhelm von Oranien und den vielen kulturellen und historischen Stätten, aber auch von den gemütlichen Terrassen und vielen einzigartigen Boutiquen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß auf Ihrer Entdeckungsreise voller Überraschungen!
Dieses Buch zeigt Ihnen den Weg. Über die QR-Codes können Sie weitere Informationen auf den Internetseiten finden. Oder schauen Sie auf: www.navigatingthecity.nl für die speziellen Rabatt-
Coupons der verschiedenen Unternehmen!